Diccionari anglès-català: «levy in execution»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «levy in execution»

anglès → català

levy in execution n 

dret 
  1. compliment forçós m | execució forçosa f | potestat d’execució forçosa f
Exemples d’ús (fonts externes)
And perhaps, it is chiefly owing to this prudent delicacy, that the king’s speech, hath not before now, suffered a public execution. I potser és sobretot degut a aquesta prudent delicadesa que el discurs del rei no ha patit abans d’ara una condemna pública.
Font: riurau-editors
The importation of cars usually carries a levy. La importació de vehicles normalment comporta un impost.
Font: Covost2
The station is financially supported by donations and an undergraduate student levy. L’estació és finançada per donacions i per un impost universitari per als estudiants de grau.
Font: Covost2
It is permitted to levy the German church tax on its members. Es permet cobrar l’impost de l’església alemanya als membres.
Font: Covost2
Speed in execution and minimal disruption in train traffic. Rapidesa d’execució i mínima interferència amb el trànsit ferroviari.
Font: MaCoCu
Solve problems in the execution of pharmacology projects. Resoldre problemes en l’execució de projectes de Farmacologia.
Font: MaCoCu
All full-time students are required to be members and pay a levy. Tots els estudiants a temps complet han de fer-se membres i pagar una taxa.
Font: Covost2
In this activity we will suspend the execution of a process and completely remove it from the execution stack. En aquesta activitat suspendrem l’execució d’un procés i l’eliminarem completament de la pila d’execució.
Font: MaCoCu
It matters not how long the debt is in paying, so that the lands when sold be applied to the discharge of it, and for the execution of which, the Congress for the time being, will be the continental trustees. No importa quant de temps estiguem pagant el deute, sinó que les terres, una vegada venudes, s’usen per a la descàrrega del deute, per a l’execució de la qual cosa el congrés serà ara com ara l’administrador continental.
Font: riurau-editors
In both cases the execution workload is the same. El volum de treball d’execució és el mateix en els dos casos.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0